JEREMIA 36:12
und er ging zum Hause des Königs hinab in das Gemach des Schreibers; und siehe, daselbst saßen alle Fürsten: Elischama, der Schreiber, und Delaja, der Sohn Schemajas, und Elnathan, der Sohn Akbors, und Gemarja, der Sohn Schaphans, und Zedekia, der Sohn Hananjas, und alle Fürsten.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גְּמַרְיָהGᵉmaryâhGemarjah, the name of two Israelites
- אֶלְנָתָןʼElnâthânElnathan, the name of four Israelites
- דְּלָיָהDᵉlâyâhDelajah, the name of five Israelites
- עַכְבּוֹרʻAkbôwrAkbor, the name of an Idumaean and of two Israelites
- אֱלִישָׁמָעʼĔlîyshâmâʻElishama, the name of seven Israelites
- שָׁפָןshâphâna species of rockrabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax
- חֲנַנְיָהChănanyâhChananjah, the name of thirteen Israelites
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- The seal of Gemariah son of Shaphanมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์A named official from the book of Jeremiah appears on a sealing dug out of the burnt debris of the city, in the right decade.