JESAJA 39:5
Da sprach Jesaja zu Hiskia: Höre das Wort Jehovas der Heerscharen!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְשַׁעְיָהYᵉshaʻyâhJeshajah, the name of seven Israelites
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ