1 MOSE 49:6
Meine Seele komme nicht in ihren geheimen Rat, meine Ehre vereinige sich nicht mit ihrer Versammlung! Denn in ihrem Zorn haben sie den Mann erschlagen und in ihrem Mutwillen den Stier gelähmt.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יָחַדyâchadto be (or become) one
- עָקַרʻâqarto pluck up (especially by the roots); specifically, to hamstring; figuratively, to exterm
- סוֹדçôwda session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, cons
- רָצוֹןrâtsôwndelight (especially as shown)
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ