2 MOSE 39:25
Und sie machten Schellen von reinem Golde und setzten die Schellen zwischen die Granatäpfel an den Saum des Oberkleides ringsum, zwischen die Granatäpfel:ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּעֲמֹןpaʻămôna bell (as struck)
- שׁוּלshûwla skirt; by implication, a bottom edge
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- מְעִילmᵉʻîyla robe (i.e. upper and outer garment)
- טָהוֹרṭâhôwrpure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ