EPHESER 6:14
Stehet nun, eure Lenden umgürtet mit Wahrheit, und angetan mit dem Brustharnisch der Gerechtigkeit,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- θώραξthṓraxthe chest ("thorax"), i.e. (by implication) a corslet
- περιζώννυμιperizṓnnymito gird all around, i.e. (middle voice or passive) to fasten on one's belt (literally or f
- ὀσφῦςosphŷsthe loin (externally), i.e. the hip; internally (by extension) procreative power
- ἐνδύωendýōto invest with clothing (literally or figuratively)
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ