EPHESER 1:21
über jedes Fürstentum und jede Gewalt und Kraft und Herrschaft und jeden Namen, der genannt wird, nicht allein in diesem Zeitalter, sondern auch in dem zukünftigen,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ὑπεράνωhyperánōabove upward, i.e. greatly higher (in place or rank)
- κυριότηςkyriótēsmastery, i.e. (concretely and collectively) rulers
- ὀνομάζωonomázōto name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess
- ἀρχήarchḗ(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of orde
- μόνονmónonmerely
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Php 2:9–11, Col 2:10, Col 1:15–16, 1Pe 3:22, Heb 1:4, Dan 7:27, Act 4:12, Col 2:15