PREDIGER 7:18
Es ist gut, daß du an diesem festhältst, und auch von jenem deine Hand nicht abziehst; denn der Gottesfürchtige entgeht dem allen.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- זֶהzehthe masculine demonstrative pronoun, this or that
- יָרֵאyârêʼfearing; morally, reverent
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ