PREDIGER 3:17
Ich sprach in meinem Herzen: Gott wird den Gerechten und den Gesetzlosen richten; denn er hat eine Zeit gesetzt für jedes Vornehmen und für jedes Werk.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Co 5:10, Ecc 12:14, Ecc 3:1, Mat 16:27, Ecc 11:9, Psa 98:9, Rom 2:5–10, 2Th 1:6–10