DANIEL 6:7
(06:8) Alle Vorsteher des Königreichs, die Statthalter und Satrapen, die Räte und Landpfleger, sind Rats geworden, daß der König eine Verordnung aufstelle und ein Verbot erlasse, daß ein jeder, der binnen dreißig Tagen von irgend einem Gott oder Menschen etwas erbittet außer von dir, o König, in die Löwengrube geworfen werden soll.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּעוּbâʻûwa request
- קְיָםqᵉyâman edict (as arising in law)
- תְּלָתִיןtᵉlâthîynten times three
- יְעַטyᵉʻaṭto counsel; reflexively, to consult
- הַדָּבָרhaddâbâra vizier
- סְגַןçᵉgan{a prefect of aprovince}
- סָרֵךְçârêkan emir
- אֱסָרʼĕçâran interdict
อีก 16 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ