DANIEL 6:3
(06:4) Da übertraf dieser Daniel die Vorsteher und die Satrapen, weil ein außergewöhnlicher Geist in ihm war; und der König gedachte, ihn über das ganze Königreich zu bestellen.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- נְצַחnᵉtsachto become chief
- עֲשִׁתʻăshithto purpose
- סָרֵךְçârêkan emir
- יַתִּירyattîyrpreeminent; as an adverb, very
- אֲחַשְׁדַּרְפַּןʼăchashdarpan{a satrap or governorof amain province (of Persia)}
- רוּחַrûwach{wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively,
- קוּםqûwm{to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}
- קְבֵלqᵉbêl(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hen
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ