DANIEL 4:22
das bist du, o König, der du groß und stark geworden bist; und deine Größe wuchs und reichte bis an den Himmel, und deine Herrschaft bis an das Ende der Erde.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סוֹףçôwph{a termination}
- רְבָהrᵉbâh{to increase (in whatever respect)}
- רְבוּrᵉbûwincrease (of dignity)
- תְּקֵףtᵉqêphto become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate
- מְטָאmᵉṭâʼto arrive, extend or happen
- שׇׁלְטָןsholṭânempire (abstractly or concretely)
- אַנְתָּהʼantâhthou
- שָׁמַיִןshâmayin{the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 12:7, Dan 2:37–38, Jer 27:6–8, Psa 108:4, Gen 11:4, Gen 28:12, Psa 36:5, Dan 5:18–23