APOSTELGESCHICHTE 3:7
Und er ergriff ihn bei der rechten Hand und richtete ihn auf. Alsbald aber wurden seine Füße und seine Knöchel stark,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- σφυρόνsphyróncompare the feminine , a hammer); the ankle (as globular)
- βάσιςbásisa pace ("base"), i.e. (by implication) the foot
- πιάζωpiázōto squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- δεξιόςdexiósthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- δέdébut, and, etc.
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ