APOSTELGESCHICHTE 10:39
Und wir sind Zeugen alles dessen, was er sowohl im Lande der Juden als auch in Jerusalem getan hat; welchen sie auch umgebracht haben, indem sie ihn an ein Holz hängten.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κρεμάννυμιkremánnymito hang
- ἀναιρέωanairéōto take up, i.e. adopt; by implication, to take away (violently), i.e. abolish, murder
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- μάρτυςmártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
- ἐσμένesménwe are
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ