APOSTELGESCHICHTE 10:2
fromm und gottesfürchtig mit seinem ganzen Hause, der dem Volke viele Almosen gab und allezeit zu Gott betete-ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- εὐσεβήςeusebḗswell-reverent, i.e. pious
- ἐλεημοσύνηeleēmosýnēcompassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a ben
- δέομαιdéomaito beg (as binding oneself), i.e. petition
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ