2 THESSALONICHER 1:1
Paulus und Silvanus und Timotheus der Versammlung der Thessalonicher in Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus:ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- ΘεσσαλονικεύςThessalonikeúsa Thessalonican, i.e. inhabitant of Thessalonice
- ΣιλουανόςSilouanós"silvan"; Silvanus, a Christian
- ΤιμόθεοςTimótheosdear to God; Timotheus, a Christian
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ