2 SAMUEL 3:33
Und der König stimmte ein Klagelied an über Abner und sprach: Mußte, wie ein Tor stirbt, Abner sterben?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- קוּןqûwnto strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral)
- נָבָלnâbâlstupid; wicked (especially impious)
- אַבְנֵרʼAbnêrAbner, an Israelite
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- מֶלֶךְmeleka king
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ch 35:25, 2Sa 1:17, Luk 12:19–20, 2Sa 13:12–13, Pro 18:7, Jer 17:11, Ecc 2:15–16