2 PETRUS 2:22
Es ist ihnen aber nach dem wahren Sprichwort ergangen: Der Hund kehrte um zu seinem eigenen Gespei, und die gewaschene Sau zum Wälzen im Kot.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- βόρβοροςbórborosmud
- ἐξέραμαexéramavomit, i.e. food disgorged
- κύλισμαkýlismaa wallow (the effect of rolling), i.e. filth
- ὗςhŷsa hog ("swine")
- παροιμίαparoimíaapparently a state alongside of supposition, i.e. (concretely) an adage; specially, an eni
- κύωνkýōna dog ("hound") (literally or figuratively)
- λούωloúōto bathe (the whole person; whereas G3538 (νίπτω) means to wet a part only, and G4150 (πλύ
- συμβαίνωsymbaínōto walk (figuratively, transpire) together, i.e. concur (take place)
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ