2 KORINTHER 6:2
(denn er spricht: “Zur angenehmen Zeit habe ich dich erhört, und am Tage des Heils habe ich dir geholfen”. Siehe, jetzt ist die wohlangenehme Zeit, siehe, jetzt ist der Tag des Heils);ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐπακούωepakoúōto hearken (favorably) to
- δεκτόςdektósapproved; (figuratively) propitious
- εὐπρόσδεκτοςeuprósdektoswell-received, i.e. approved, favorable
- βοηθέωboēthéōto aid or relieve
- σωτηρίαsōtēríarescue or safety (physically or morally)
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- σοίsoíto thee
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ