2 KORINTHER 13:4
denn wenn er auch in Schwachheit gekreuzigt worden ist, so lebt er doch durch Gottes Kraft; denn auch wir sind schwach in ihm, aber wir werden mit ihm leben durch Gottes Kraft gegen euch),ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀσθένειαasthéneiafeebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
- ἀσθενέωasthenéōto be feeble (in any sense)
- σταυρόωstauróōto impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- εἰeiif, whether, that, etc.
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Pe 3:18, Rom 6:4, 2Co 10:3–4, 2Ti 2:11–12, Rom 6:8–11, 1Co 15:43, 1Co 2:3, Php 2:7–11