2 CHRONIK 32:1
Nach diesen Dingen und dieser Treue kam Sanherib, der König von Assyrien; und er drang in Juda ein und lagerte sich wider die festen Städte, und er gedachte, sie für sich zu erobern.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- סַנְחֵרִיבÇanchêrîybSancherib, an Assyrian king
- בָּצַרbâtsarto gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification)
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- Sennacherib's Prism — Hezekiah shut up "like a bird in a cage"มีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์The invasion of Judah in 701 BC, Hezekiah by name, the siege of Jerusalem and the tribute are all recorded by the invader himself — and the city's survival is implicit in his own silence about taking it.
ข้ออ้างอิงโยง
2Ki 18:13–37, 2Ki 17:6, Isa 10:5–11, 2Ch 20:1–2, Hos 11:5, 2Ki 18:11, Mic 2:13, Isa 36:1–37:38