2 CHRONIK 31:5
Und als das Wort kund wurde, brachten die Kinder Israel reichlich Erstlinge vom Getreide, Most und Öl und Honig und von allem Ertrage des Feldes; und den Zehnten von allem brachten sie in Menge.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יִצְהָרyitshâroil (as producing light); figuratively, anointing
- מַעֲשֵׂרmaʻăsêra tenth; especially a tithe
- תְּבוּאָהtᵉbûwʼâhincome, i.e. produce (literally or figuratively)
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- רֵאשִׁיתrêʼshîyththe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Neh 13:12, Pro 3:9, Neh 12:44, Exo 35:20–29, Exo 36:5–6, Exo 35:5, 2Ch 24:10–11, Neh 13:31