2 CHRONIK 31:3
Und er gab das Teil des Königs von seiner Habe zu den Brandopfern: zu den Morgen-und Abendbrandopfern, und zu den Brandopfern der Sabbathe und der Neumonde und der Feste, wie es im Gesetz Jehovas vorgeschrieben ist.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְנָתmᵉnâthan allotment (by courtesy, law or providence)
- רְכוּשׁrᵉkûwshproperty (as gathered)
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- עֶרֶבʻerebdusk
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 45:17, 2Ch 35:7, Col 2:16–17, Deu 16:1–17, Exo 29:38–42, Ezk 46:12–18, Lev 23:2–44, Psa 81:1–4