2 CHRONIK 3:14
Und er machte den Vorhang von blauem und rotem Purpur und Karmesin und Byssus, und brachte Cherubim darauf an.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- כַּרְמִילkarmîylcarmine, a deep red
- בּוּץbûwtsprobably cotton (of some sort)
- פֹּרֶכֶתpôreketha separatrix, i.e. (the sacred) screen
- אַרְגָּמָןʼargâmânpurple (the color or the dyed stuff)
- תְּכֵלֶתtᵉkêleththe cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ