2 CHRONIK 16:7
Und zu selbiger Zeit kam Hanani, der Seher, zu Asa, dem König von Juda, und sprach zu ihm: Weil du dich auf den König von Syrien gestützt hast, und hast dich nicht auf Jehova, deinen Gott, gestützt, darum ist das Heer des Königs von Syrien deiner Hand entronnen.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- חֲנָנִיChănânîyChanani, the name of six Israelites
- שָׁעַןshâʻanto support one's self
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- מָלַטmâlaṭproperly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causative
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 16:1, 2Ch 19:2, Isa 31:1, Psa 146:3–6, 2Ch 20:34, Eph 1:12–13, 2Ch 32:7–8, 2Ki 18:5