1 THESSALONICHER 3:2
und wir sandten Timotheus, unseren Bruder und Mitarbeiter Gottes in dem Evangelium des Christus, um euch zu befestigen und zu trösten eures Glaubens halber,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συνεργόςsynergósa co-laborer, i.e. coadjutor
- στηρίζωstērízōto set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively)
- διάκονοςdiákonosan attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); speciall
- ΤιμόθεοςTimótheosdear to God; Timotheus, a Christian
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 14:22–23, Eph 6:21–22, Php 2:19–25, Rom 16:21, Act 17:14–15, Act 16:1, 1Co 16:10–12, 2Co 1:1