1 THESSALONICHER 2:3
Denn unsere Ermahnung war nicht aus Betrug, noch aus Unreinigkeit, noch mit List;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀκαθαρσίαakatharsíaimpurity (the quality), physically or morally
- πλάνηplánēobjectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety
- δόλοςdóloscompare G1185 (δελεάζω)); a trick (bait), i.e. (figuratively) wile
- παράκλησιςparáklēsisimploration, hortation, solace
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ