Ufunuo 14:15
Kisha malaika mwingine akaja kutoka Hekaluni naye akamwita kwa sauti kubwa yule aliyekuwa ameketi juu ya lile wingu akasema, “Chukua mundu wako ukavune kwa kuwa wakati wa mavuno umewadia, kwa maana mavuno ya dunia yamekomaa.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- δρέπανονdrépanona gathering hook (especially for harvesting)
- θερισμόςtherismósreaping, i.e. the crop
- θερίζωtherízōto harvest
- νεφέληnephélēproperly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- κράζωkrázōproperly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, e
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
อีก 15 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ