Nehemia 6:5
Basi, mara ya tano, Sanbalati akamtuma msaidizi wake kwangu akiwa na ujumbe ule ule, naye alikuwa amechukua mkononi mwake barua isiyofungwa,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אִגֶּרֶתʼiggerethan epistle
- סַנְבַלַּטÇanballaṭSanballat, a Persian satrap of Samaria
- חֲמִישִׁיchămîyshîyfifth; also a fifth
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ