Nehemia 6:1
Habari zilipofika kwa Sanbalati, Tobia, Geshemu Mwarabu, na adui zetu wengine kwamba nimejenga tena ukuta na hakuna nafasi iliyobakia ndani yake, ingawa hata wakati huo sikuwa nimeweka milango kwenye malango,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גֶּשֶׁםGeshemGeshem or Gashmu, an Arabian
- עֲרָבִיʻĂrâbîyan Arabian or inhabitant of Arab (i.e. Arabia)
- סַנְבַלַּטÇanballaṭSanballat, a Persian satrap of Samaria
- טוֹבִיָּהṬôwbîyâhTobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan
- פֶּרֶץperetsa break (literally or figuratively)
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ