Nehemia 4:1
Sanbalati aliposikia kwamba tulikuwa tunajenga ukuta upya, alikasirika na akawa na uchungu sana. Aliwadhihaki Wayahudiข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- סַנְבַלַּטÇanballaṭSanballat, a Persian satrap of Samaria
- לָעַגlâʻagto deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly
- כַּעַסkaʻaçto trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- The Elephantine papyri — Sanballat's sons, 407 BCมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์Nehemiah's opponent Sanballat, governor of Samaria, and a high priest named Johanan both appear in Egyptian Jewish correspondence dated to 407 BC.
ข้ออ้างอิงโยง
Neh 2:10, Heb 11:36, Neh 2:19, Act 5:17, Psa 35:15–16, Mat 27:29, Psa 44:13–14, Ezr 4:1–5