Nehemia 3:31
Baada yake Malkiya, mmoja wa masonara, alifanya ukarabati hadi kwenye nyumba za watumishi wa Hekalu na wafanyabiashara, mkabala na Lango la Ukaguzi, hadi kufikia chumba kilicho juu ya pembe.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מִפְקָדMiphqâdMiphkad, the name of a gate in Jerusalem
- צֹרְפִיTsôrᵉphîyTsorephi (with the article), an Israelite
- רָכַלrâkalto travel for trading
- מַלְכִּיָּהMalkîyâhMalkijah, the name of ten Israelites
- נָתִיןNâthîynthe Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty)
- עֲלִיָּהʻălîyâhsomething lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); fig
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ