Marko 5:19
Isa hakumruhusu, bali alimwambia, “Nenda nyumbani kwa jamaa yako ukawaeleze mambo makuu aliyokutendea Mwenyezi Mungu, na jinsi alivyokuhurumia.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀναγγέλλωanangéllōto announce (in detail)
- σόςsósthine
- ἐλεέωeleéōto compassionate (by word or deed, specially, by divine grace)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- σοίsoíto thee
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 66:16, Jhn 4:29, Dan 6:25–27, Dan 4:1–3, Isa 38:9–20, Act 26:4–29, Act 22:1–21, Dan 4:37