Marko 15:7
Wakati huo, mtu aliyeitwa Baraba alikuwa amefungwa gerezani pamoja na waasi wengine waliokuwa wametekeleza uuaji wakati wa maasi.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- συστασιαστήςsystasiastḗsa fellow-insurgent
- ΒαραββᾶςBarabbâsson of Abba; Bar-abbas, an Israelite
- φόνοςphónosmurder
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ