Marko 12:21
Wa pili akamwoa yule mjane, lakini naye akafa bila kuacha mtoto yeyote. Ikawa vivyo hivyo kwa yule wa tatu.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σπέρμαspérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; special
- δεύτεροςdeúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ