Yoeli 3:15
Jua na mwezi vitatiwa giza, na nyota hazitatoa mwanga wake tena.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- קָדַרqâdarto be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments)
- יָרֵחַyârêachthe moon
- כּוֹכָבkôwkâba star (as round or as shining); figuratively, a prince
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jol 2:10, Luk 21:25–26, Jol 2:31, Mat 24:29, Rev 6:12–13, Isa 13:10