Yohana 6:2
Umati mkubwa wa watu waliendelea kumfuata, kwa sababu waliona ishara nyingi za miujiza alizofanya kwa wagonjwa.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 4:24–25, Mat 12:15, Mat 15:30–31, Jhn 2:11, Mrk 6:33, Mat 14:14