Waamuzi 11:1
Basi Yefta Mgileadi alikuwa shujaa mwenye nguvu. Baba yake alikuwa Gileadi, naye mama yake alikuwa kahaba.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גִּלְעָדִיGilʻâdîya Giladite or descendant of Gilad
- יִפְתָּחYiphtâchJiphtach, an Israelite; also a place in Palestine
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- גִּלְעָדGilʻâdGilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אִשָּׁהʼishshâha woman
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ