Hagai 1:12
Kisha Zerubabeli mwana wa Shealtieli, Yoshua kuhani mkuu mwana wa Yehosadaki, pamoja na mabaki yote ya watu wakaitii sauti ya Mwenyezi Mungu, Mungu wao, pamoja na ujumbe wa nabii Hagai, kwa sababu alikuwa ametumwa na Mwenyezi Mungu, Mungu wao. Watu walimwogopa Mwenyezi Mungu.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְהוֹצָדָקYᵉhôwtsâdâqJehotsadak, an Israelite
- שְׁאַלְתִּיאֵלShᵉʼaltîyʼêlShealtiel, an Israelite
- חַגַּיChaggayChaggai, a Hebrew prophet
- זְרֻבָּבֶלZᵉrubbâbelZerubbabel, an Israelite
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ