Ezekieli 45:6
“ ‘Utatoa mji kama mali yao, wenye upana wa dhiraa elfu tano, na urefu wa dhiraa elfu ishirini na tano karibu na sehemu takatifu; itakuwa mali ya nyumba yote ya Israeli.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֻמָּהʻummâhconjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near,
- אֲחֻזָּהʼăchuzzâhsomething seized, i.e. a possession (especially of land)
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אֹרֶךְʼôreklength
- חָמֵשׁchâmêshfive
- עֶשְׂרִיםʻesrîymtwenty; also (ordinal) twentieth
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ