Ezekieli 43:22
“Siku ya pili yake utamtoa beberu asiye na dosari kwa ajili ya sadaka ya dhambi, nayo madhabahu itatakaswa kama ilivyotakaswa kwa yule fahali.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׂעִירsâʻîyrshaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
- תָּמִיםtâmîymentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 43:25–26, Ezk 43:20, Exo 29:15–18, Isa 53:10, Lev 8:18–21, 1Pe 1:19, Isa 53:6