Ezekieli 41:1
Kisha yule mtu akanileta katika ukumbi mkuu, naye akaipima miimo; upana wake ulikuwa dhiraa sita kila upande.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פֹּהpôhthis place (French ici), i.e. here or hence
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ