Ezekieli 30:4
Upanga utakuja dhidi ya Misri, nayo maumivu makuu yataijia Kushi. Mauaji yatakapoangukia Misri, utajiri wake utachukuliwa na misingi yake itabomolewa.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חַלְחָלָהchalchâlâhwrithing (in childbirth); by implication, terror
- יְסוֹדyᵉçôwda foundation (literally or figuratively)
- כּוּשׁKûwshCush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 29:19, Ezk 29:8, Ezk 29:12, Jer 50:35–37, Isa 16:7, Psa 48:6–7, Rev 18:9–10, Ezk 30:9–10