Ezekieli 24:5
chagua yule aliye bora wa kundi la kondoo. Panga kuni chini ya sufuria kwa ajili ya mifupa; chochea hadi ichemke na uitokose hiyo mifupa ndani yake.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רֶתַחrethacha boiling
- דּוּרdûwra circle, ball or pile
- רָתַחrâthachto boil
- מִבְחָרmibchârselect, i.e. best
- בָּשַׁלbâshalproperly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 52:10, Jer 52:24–27, Jer 39:6, Ezk 20:47, Ezk 34:16–17, Rev 19:20, Ezk 24:9–10, Ezk 34:20