Ezekieli 18:8
Hakopeshi kwa riba wala hajipatii faida ya ziada. Huuzuia mkono wake usifanye mabaya, naye huhukumu kwa haki kati ya mtu na mtu.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תַּרְבִּיתtarbîythmultiplication, i.e. percentage or bonus in addition to principal
- נֶשֶׁךְneshekinterest on a debt
- עֶוֶלʻevel(moral) evil
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 22:25, Zec 8:16, Lev 25:35–37, Deu 23:19–20, Ezk 22:12, Ezk 18:17, Ezk 18:13, Deu 16:18–20