Ezekieli 11:3
Wao husema, ‘Je, hivi karibuni hautakuwa wakati wa kujenga nyumba? Mji huu ni chungu cha kupikia, nasi ndio nyama.’ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 12:22, Ezk 12:27, Isa 5:19, Ezk 11:7–11, Ezk 7:7, Ezk 24:3–14, Amo 6:5, 2Pe 3:4