Amosi 5:23
Niondoleeni kelele za nyimbo zenu! Sitasikiliza sauti za vinubi vyenu.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- זִמְרָהzimrâha musical piece or song to be accompanied by an instrument
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ