Amosi 5:11
Mnamgandamiza maskini na kumlazimisha awape nafaka. Kwa hiyo, ingawa mmejenga majumba ya mawe ya fahari, hamtaishi ndani yake; ingawa mmepanda mashamba mazuri ya mizabibu, hamtakunywa divai yake.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּשַׁסbâshaçto trample down
- חֶמֶדchemeddelight
- גָּזִיתgâzîythsomething cut, i.e. dressed stone
- בָּרbârgrain of any kind (even while standing in the field); by extension the open country
- מַשְׂאֵתmasʼêthproperly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figura
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- דַּלdalproperly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
- נָטַעnâṭaʻproperly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mic 6:15, Deu 28:30, Zep 1:13, Jas 2:6, Rev 11:8–10, Hag 1:6, Amo 3:15–4:1, Mic 2:2