1 Timotheo 6:12
Pigana vile vita vizuri vya imani. Shika uzima wa milele ambao ndio ulioitiwa ulipokiri ule ukiri mzuri mbele ya mashahidi wengi.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ὁμολογίαhomologíaacknowledgment
- ἀγώνagṓnproperly, a place of assembly (as if led), i.e. (by implication) a contest (held there); f
- ἀγωνίζομαιagōnízomaito struggle, literally (to compete for a prize), figuratively (to contend with an adversar
- ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaito seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
- ὁμολογέωhomologéōto assent, i.e. covenant, acknowledge
- μάρτυςmártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Pe 5:10, 1Ti 1:18, 1Co 9:25–26, 2Ti 4:7, Eph 6:10–18, Php 3:12–14, Rev 3:3, 1Ti 6:13