1 Timotheo 4:16
Jilinde sana nafsi yako na mafundisho yako. Dumu katika hayo, kwa maana kwa kufanya hivyo, utajiokoa wewe mwenyewe pamoja na wale wanaokusikia.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐπέχωepéchōto hold upon, i.e. (by implication) to retain; (by extension) to detain; (with implication
- ἐπιμένωepiménōto stay over, i.e. remain (figuratively, persevere)
- διδασκαλίαdidaskalíainstruction (the function or the information)
- σεαυτοῦseautoûof (with, to) thyself
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- τοῦτοtoûtothat thing
- σοῦsoûof thee, thy
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Tit 1:9, Tit 2:7, 2Jn 1:8–9, 1Co 3:10–11, Ezk 33:7–9, Act 20:26–28, Isa 55:11, 2Ti 4:2