1 Wafalme 22:10
Wakiwa wamevalia majoho yao ya kifalme, mfalme wa Israeli na Yehoshafati mfalme wa Yuda walikuwa wameketi juu ya viti vyao vya kifalme katika sakafu ya kupuria, kwenye ingilio la lango la Samaria, huku manabii wote wakitabiri mbele yao.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Est 5:1, 2Ch 18:9–11, Ezk 13:1–9, 1Ki 18:29, 1Ki 22:30, Act 25:23, Act 12:21, Jer 27:14–16